Back again with my latest Zakka project. This time I decided to make a Kindle pouch for my Mum, using the Books-for-Baby Quilt template from Ayumi Takahashi's Patchwork, Please book. My Mum absolutely adores reading, she reads continuously. Over a year ago she bought a Kindle and takes it with her on holiday. To give it extra protection I thought I'd make her a pouch.
Eccomi di nuovo con il mio ultimo progetto Zakka. Questa volta ho deciso di cucire una busta per il Kindle di mia Mamma, usando lo schema per Books-for-Baby Quilt (quilt libri per Baby) dal libro Patchwork, Please di Ayumi Takahashi. Mia Mamma adora leggere, legge in continuazione. Piu' di un anno fa ha comprato un Kindle e se lo porta dietro quando va in vacanza. Per dare al Kindle un'ulteriore protezione contro gli urti ho pensato che avrei potuto cucirle una busta.
Eccomi di nuovo con il mio ultimo progetto Zakka. Questa volta ho deciso di cucire una busta per il Kindle di mia Mamma, usando lo schema per Books-for-Baby Quilt (quilt libri per Baby) dal libro Patchwork, Please di Ayumi Takahashi. Mia Mamma adora leggere, legge in continuazione. Piu' di un anno fa ha comprato un Kindle e se lo porta dietro quando va in vacanza. Per dare al Kindle un'ulteriore protezione contro gli urti ho pensato che avrei potuto cucirle una busta.
The pouch can easily become a book pouch too, if she wants to carry a book in her handbag! I might have to make one for myself because I'm always making books scruffy carrying them around all day in my messy handbag!
La busta può anche facilmente contenere un libro, se vuole portarsi dietro un libro nella borsa! Dovrei farmene una anch'io perché rovino sempre i libri portandoli in giro tutto il giorno nella mia disordinatissima borsa!